House leaders look to expedite $2.2 trillion relief package but face possibility that one GOP lawmaker may delay passage